​

 

Welcome to my website!

 

My name is Marta, and for over 15 years I have been translating legal, technical and medical texts from English, Spanish and Romanian into Italian, my mother tongue.

 

Over the years I have had the opportunity to work in many different fields, as you can see in the other sections of the site, but the legal, medical and technical sectors are those in which I have decided to specialise and in which I now feel extremely confident, so that I can offer my clients a highly professional and targeted service.

I help citizens with administrative, legal, and medical paperwork that require the translation of documents, and companies with their commercial objectives for expansion into foreign markets, particularly the Italian market. 

I currently live in the north of Spain, and from my office overlooking the hills, I put my experience and knowledge at the service of clients who are looking for a trusted partner to whom they can entrust their translations, so that they can delegate this part of the work, save time and fully dedicate themselves to their business.

 

And, in the meantime, I translate their texts to the best of my ability, ensuring that each project is handled with the utmost precision and attention to detail. 

Languages are my passion, but that's not all. I play the transverse flute and rock is my soundtrack, I love walking and running, I never say no to travelling and a good book before falling asleep.

 

 

IF YOU WISH TO KNOW MORE, PLEASE CHECK OUT THE OTHER SECTIONS OF MY SITE